Plasticity of cold-hardiness in the eastern spruce budworm, Choristoneura fumiferana Butterson, Skye MSc 2020